YesNoOk
avatar

[PORTUNHOL ONLY] MUITO OBRIGADO AMIGOS. (Read 46130 times)

Started by Bastard Mami, November 16, 2007, 06:38:27 pm
Email this topic
View printable version
Share this topic:
« previous next »
Page 2 of 13< 1 2 3 4 5 ... 13 > Last →   Go Down

Renzo F

Re: [PORTUGANHOL ONLY] MUITO OBRIGADO AMIGOS.
#21  November 17, 2007, 12:59:44 am
  • *****
    • Peru
Cell:
"Son unos insectos"

Vejita:
"Aparte de mi ADN se robó mis diálogos!"

Mejor diálogo offtopic metido por los traductores mexicanos jamas creado... más me jode la traducción que le dan a los nombres que las voces... Vegeta???? Qué demonios???

Bastard Mami

Re: [PORTUGANHOL ONLY] MUITO OBRIGADO AMIGOS.
#22  November 17, 2007, 01:07:52 am
  • ******
  • [E]
    • Mexico
vegetal

recuerdo haber leido el comic de dragon fall, de hecho creo que lo tengo todo en formato electronico.

walt

Para fazer este thread mais util
#23  November 17, 2007, 01:45:02 am
  • ******
  • SNK is life
Portugues: Isso fez a serie ficar tres vezes mais engraçada
Babelfenglish: This made serie to be tres times funnier
Espanhol: Esto hizo la serie tres veces mas graciosa

Spoiler, click to toggle visibilty

Iced

Re: [PORTUGANHOL ONLY] MUITO OBRIGADO AMIGOS.
#24  November 17, 2007, 01:46:59 am
  • ******
  • 日本は素晴らしい国です。
OHHHH estou a gostar.

 O rato roeu a rolha da garrafa do rei da russia!

walt

Re: [PORTUGANHOL ONLY] MUITO OBRIGADO AMIGOS.
#25  November 17, 2007, 02:17:34 am
  • ******
  • SNK is life
Jojo trabalenguas?

O rato roeu a rolha da garrafa do rei da russia!
La rata roe el corcho de la botella del rey de Rusia!

Palavras aprendidas (com o uso de Babelfish)
Dictionary.com said:
Gnaw     - verb, gnawed, gnawed or gnawn, gnaw·ing.
1. to bite or chew on, persistently. 
2. to wear away or remove by persistent biting or nibbling. 
3. to form or make by so doing: to gnaw a hole through the wall. 
4. to waste or wear away; corrode; erode. 
5. to trouble or torment by constant annoyance, worry, etc.; vex; plague. 


Vex     – verb
1. to irritate; annoy; provoke: His noisy neighbors often vexed him. 
2. to torment; trouble; distress; plague; worry: Lack of money vexes many. 
3. to discuss or debate (a subject, question, etc.) with vigor or at great length: to vex a question endlessly without agreeing. 
4. to disturb by motion; stir up; toss about. 
5. to afflict with physical pain. 

Renzo F

Re: [PORTUGANHOL ONLY] MUITO OBRIGADO AMIGOS.
#26  November 17, 2007, 02:33:47 am
  • *****
    • Peru
Lo único que se es que peru es mala palabra en portugues. Significa pene o algo así.
Bien se burlaban los colegas de un proveedor de servicios que trabajó hasta hace poco en mi Banco: Sus amigos le dijeron que dejó el proyecto porque "no aguantó la presión del peru".

Iced

Re: [PORTUGANHOL ONLY] MUITO OBRIGADO AMIGOS.
#27  November 17, 2007, 02:34:54 am
  • ******
  • 日本は素晴らしい国です。
Peru?...não nem por isso.

tiger mask

Re: [PORTUGANHOL ONLY] MUITO OBRIGADO AMIGOS.
#28  November 17, 2007, 02:59:25 am
  • ***
  • nekonesia rulez
yo tenia entendido que peru = pavo  :-\
no tengo firma

Iced

Re: [PORTUGANHOL ONLY] MUITO OBRIGADO AMIGOS.
#29  November 17, 2007, 03:07:48 am
  • ******
  • 日本は素晴らしい国です。
Peru= turkey

tiger mask

Re: [PORTUGANHOL ONLY] MUITO OBRIGADO AMIGOS.
#30  November 17, 2007, 03:38:27 am
  • ***
  • nekonesia rulez
estaba en lo correcto  ;D

tienen razon mis ex-profesores son el rey de los datos que a nadie le importa  :S
no tengo firma

Renzo F

Re: [PORTUGANHOL ONLY] MUITO OBRIGADO AMIGOS.
#31  November 17, 2007, 03:48:42 am
  • *****
    • Peru
Gato, no te metas a hablar portugues que ni con el español puedes... estás violando la gramática!

walt

Re: [PORTUGANHOL ONLY] MUITO OBRIGADO AMIGOS.
#32  November 17, 2007, 04:03:41 am
  • ******
  • SNK is life
Eu voto para que se cambie o nome do thread a Portunhol em vez de Portuganhol.

tiger mask

Re: [PORTUGANHOL ONLY] MUITO OBRIGADO AMIGOS.
#33  November 17, 2007, 05:32:41 am
  • ***
  • nekonesia rulez
que yo sepa no estoy hablando en portuges

y no estoy violando la gramatica, solo la torturo.
no tengo firma

Bastard Mami

Re: [PORTUGANHOL ONLY] MUITO OBRIGADO AMIGOS.
#34  November 17, 2007, 05:49:31 am
  • ******
  • [E]
    • Mexico
iced, vose gosta del garoto ?

FeLo_Llop

Re: [PORTUGANHOL ONLY] MUITO OBRIGADO AMIGOS.
#35  November 17, 2007, 08:40:59 am
  • ******
  • ¡Ni p*ta ni santa! ¡Digo!
A pregunta não é se o Iced gosta do garoto. A pregunta é se ele gosta os garotos. Tudos os garotos que pasan per a rua = objetivo do Iced.

I swear there was something cool here!!

Iced

Re: [PORTUGANHOL ONLY] MUITO OBRIGADO AMIGOS.
#36  November 17, 2007, 11:23:38 am
  • ******
  • 日本は素晴らしい国です。
HEY!!!... Garoto = Café com leche.  Por isso bleeeeehhhh!

PotS

Re: [PORTUGANHOL ONLY] MUITO OBRIGADO AMIGOS.
#37  November 17, 2007, 04:10:00 pm
  • ******
    • Portugal
    • network.mugenguild.com/pots/
You can help with Ikemen GO's development by trying out the latest development build and reporting any bugs on GitHub.
My Mugen and Ikemen content can also be found here.

Bastard Mami

Re: [PORTUGANHOL ONLY] MUITO OBRIGADO AMIGOS.
#38  November 17, 2007, 04:59:43 pm
  • ******
  • [E]
    • Mexico
lollop hace trampa...

Jessy

Re: [PORTUGANHOL ONLY] MUITO OBRIGADO AMIGOS.
#39  November 17, 2007, 07:52:09 pm
  • ****
  • mirror, mirror...
    • www.poland.pl/
oi Iced... :D
-I hate haters and S.o.S chars.....
-time to migrate from winmugen...

FeLo_Llop

Re: [PORTUGANHOL ONLY] MUITO OBRIGADO AMIGOS.
#40  November 17, 2007, 10:36:05 pm
  • ******
  • ¡Ni p*ta ni santa! ¡Digo!
R[E]ika said, November 17, 2007, 04:59:43 pm
lollop hace trampa...
XDDDDD

Ná man, es porque mi portugués está lleno de castellanismos, es a eso lo que en Brasil se le llama portunhol. Creo.

Además, eso me da la portunidad de estar en ambos bandos, XDD
I swear there was something cool here!!
Page 2 of 13< 1 2 3 4 5 ... 13 > Last →   Go Up
« previous next »