Okay I looked up some stuff about weight painting, i didn't really get it. But after tinkering around with it i managed to get this result.
Click spoiler to show a picture of the problem
Spoiler, click to toggle visibilty
I fixed the legs and crotch, but the torso along with small parts of neck and the arms is invisible.
And thank you all so much for your help! I really look forward to understanding how to make characters for EF-12!