this is most certainly japanese, but i'd like to see if anybody can easily translate this and/or what system of japanese language this is, because there's more lines i'd like to know the translation of

thanks in advance