(Hopefully this is in the right section? ^^;; ).


So, I was trying to find a way to contact Som (creator of Koakuma) so I could ask him a question. Found a way to post on his blog of his, but I cannot post it due to well...the Captcha being in Japanese (which I cant type at all). So, would either A) Anyone know of another way to contact the guy or B) If they can type in Japanese, would they be willing to help a bro out and contact the guy? Any help in this would be nice. ^^;


The message that I was trying to send him, if anyone can send it to him:


Hello! First, I would like to say thank you for making Koakuma. She is a really fun character. ^^

こんにちは！まず、私は小悪魔を作ってくれてありがとうと言いたい。彼女は本当に楽しいキャラクターです。^ ^


Now, I come to you to ask if you will give her other special status like Sangue = Passare, Burn, etc.? I already have a shock for her, if you wish to use it:

今、私はあなたがSangue= Passare (サングェ・パッサーレ)、バーン、等のような彼女の他の特別な地位を与えるかどうか尋ねるためにあなたに来る？あなたがそれを使用したい場合、私はすでに、彼女のためにショックを受けている。


http://xenomic.deviantart.com/art/Touhou-Shocks-2-203216452


It was for the other Koakuma, but maybe you can update it for your new one? ^^;

これは、他の小悪魔のためだったが、多分、あなたの新しい1つのためにそれを更新することができますか？^ ^;


I am also curious if you would give her a second Midnight Bliss? Like so:

あなたが彼女をもう一度ミッドナイトブリスを与えるならば、私も興味津々？のように：


http://safebooru.org/index.php?page=post&s=view&id=822477


Hope to hear from you soon! ^^;

すぐにあなたからご連絡があることを願っています^ ^;


(P.S. Sorry for my bad Japanese. I am using a translator for this. ^^; )

(P.S. 申し訳ありませんが私の悪い日本語のために。私はこのために翻訳者を使用しています。^^; )



His blog:

http://somuee.blog75.fc2.com/




Yes, it's me asking about the usual, but ehhhh...figured I ask the guy anyways. *shrugs* Again, any help would be much obliged~ And yes, I used Google Translate because I have nothing else to translate with. ^^;;;