YesNoOk
avatar

[RL Help] "My heart belongs to you" translation (Read 5618 times)

Started by Bastard Walt, March 17, 2010, 05:15:01 pm
Email this topic
View printable version
Share this topic:
Page 3 of 5← First < 1 2 3 4 5 > Last →  All   Go Down

Bastard Walt

Re: [RL Help] "My heart belongs to you" translation
#41  March 19, 2010, 06:16:05 pm
  • ******
  • ALE ALEJANDRO
:buttrox:

If you guys see DooM, let him know I want Polish too  :sugoi:
"We live in a world of perpetual outrage"
Last Edit: March 19, 2010, 06:21:19 pm by walt

MissB

Re: [RL Help] "My heart belongs to you" translation
#42  March 19, 2010, 06:21:31 pm
  • *****
  • Are you pondering what I'm pondering?
Well!

-- -.--   .... . .- .-. -   -... . .-.. --- -. --. ...   - ---   -.-- --- ..-


:bow:
I think so, but isn't Regis Philbin already married?

Duo Solo

Re: [RL Help] "My heart belongs to you" translation
#43  March 19, 2010, 06:23:34 pm
  • avatar
  • ******
    • USA
^
Brail? Nice. Hey Walt, do you want Sign Language as well?

Iced

Re: [RL Help] "My heart belongs to you" translation
#44  March 19, 2010, 06:24:34 pm
  • ******
  • does this look like the face of mercy?

Bastard Walt

Re: [RL Help] "My heart belongs to you" translation
#45  March 19, 2010, 06:25:29 pm
  • ******
  • ALE ALEJANDRO
@Rynestar: Looks more like Morse code. I want to keep it in text, to put it in a banner =)
@Iced: Thanks! :P

Lou's Friends in MSN said:
In Slovak: Moje srdce patrí tebe.
In Czech: Mé srdce patří tobě.

Wish him good luck from whole Slovakia and Czech republic :)
"We live in a world of perpetual outrage"

MissB

Re: [RL Help] "My heart belongs to you" translation
#46  March 19, 2010, 06:27:55 pm
  • *****
  • Are you pondering what I'm pondering?
y-may eart-hay elongs-bay o-tay ou-yay

lol

:bow:
I think so, but isn't Regis Philbin already married?

Bastard Walt

Re: [RL Help] "My heart belongs to you" translation
#47  March 19, 2010, 06:33:56 pm
  • ******
  • ALE ALEJANDRO
You pig :tongry:
"We live in a world of perpetual outrage"

The_None

Re: [RL Help] "My heart belongs to you" translation
#48  March 19, 2010, 07:27:48 pm
  • ***
    • www.justnopoint.com/lbends/

Bastard Walt

Re: [RL Help] "My heart belongs to you" translation
#49  March 19, 2010, 07:28:44 pm
  • ******
  • ALE ALEJANDRO
GREAT! THANKS! :beam:
"We live in a world of perpetual outrage"

Bastard Wolf

HYPER COMBO FINISH!!!
#50  March 19, 2010, 07:37:39 pm
  • ******
  • Does this looks like the face of mercy?


This heart of mine glows with an awesome LOVE! Its burning grip tells me to take you as my wife! Take this ring! With my heart, my devotion, and all of my love! WILL YOU MARRY MEEEEEEE???!!! GO! GO! GO!!!

Bastard Walt

Re: [RL Help] "My heart belongs to you" translation
#51  March 19, 2010, 07:51:49 pm
  • ******
  • ALE ALEJANDRO


Spoiler: Preliminary test version (click to see content)
"We live in a world of perpetual outrage"

Nero D.

Re: [RL Help] "My heart belongs to you" translation
#52  March 19, 2010, 08:00:23 pm
  • ******
  • Fuck You.
That's tight. I like it bro. My only gripe is the grey on white. But that's just my eyes and maybe only mine.
i cant count the reasons i should stay

one by one they all just fade away...


http://nero-blanco.deviantart.com/

Van's

Re: [RL Help] "My heart belongs to you" translation
#53  March 19, 2010, 08:01:05 pm
  • *****
    • Mexico
I think it would fit with a slight darker shade of gray.

MissB

Re: [RL Help] "My heart belongs to you" translation
#54  March 19, 2010, 08:02:02 pm
  • *****
  • Are you pondering what I'm pondering?
yes!  make it pink on light pink and have  little hearts  all over it!

oh this is just so romantic!

:wub:
I think so, but isn't Regis Philbin already married?

Bastard Walt

Re: [RL Help] "My heart belongs to you" translation
#55  March 19, 2010, 08:03:02 pm
  • ******
  • ALE ALEJANDRO
That image is just a WORD screenshot ;)

Yeah, I guess darker won't hurt. Still need to pass this on to my friend Lou who's a designer, he'll make it pro 8)

"We live in a world of perpetual outrage"

Valodim

Re: [RL Help] "My heart belongs to you" translation
#56  March 19, 2010, 08:08:59 pm
  • ******
    • Germany
    • valodim@gmail.com

moolambo

Re: [RL Help] "My heart belongs to you" translation
#57  March 19, 2010, 09:03:54 pm
  • *****
  • you know what they say?
    • emanuelepepi.it/
ok, let's add Sicilian too: U' ma' cori t'appartèni.

Continuity

Re: [RL Help] "My heart belongs to you" translation
#58  March 19, 2010, 09:53:44 pm
  • ***
  • 我が名は　「ハクメン」、押して参る！
Here's the simplified Chinese version

我的心属于你

hey I actually did something :P

Bastard Walt

Re: [RL Help] "My heart belongs to you" translation
#59  March 21, 2010, 08:55:39 am
  • ******
  • ALE ALEJANDRO
since mbh asked for it.

"We live in a world of perpetual outrage"

MissB

Re: [RL Help] "My heart belongs to you" translation
#60  March 21, 2010, 11:05:24 am
  • *****
  • Are you pondering what I'm pondering?
Oh thats beautiful!  Have you set a wedding date yet?

:bow:
I think so, but isn't Regis Philbin already married?
Page 3 of 5← First < 1 2 3 4 5 > Last →  All   Go Up