YesNoOk
avatar

[RL Help] "My heart belongs to you" translation (Read 5618 times)

Started by Bastard Walt, March 17, 2010, 05:15:01 pm
Share this topic:
Re: [RL Help] "My heart belongs to you" translation
#61  March 21, 2010, 05:08:00 pm
  • *****
  • Hedgehog Whisperer
  • Red Bull addict
    • Spain
    • xgargoyle.mgbr.net
In Catalan: "El meu cor et pertany"
XGargoyle: Battle posing since 1979
http://xgargoyle.mgbr.net
http://www.pandorabots.com/pandora/talk?botid=e71c0d43fe35093a  <-- Please click that link
Sorry, I haven't made a Twitter account, so this'll have to do
#62  March 22, 2010, 06:05:50 pm
  • ******
  • ALE ALEJANDRO
today is the big day! :buttrox: getting ready at the moment, waiting for the banner to be delivered in 1 hour.

"We live in a world of perpetual outrage"
Re: [RL Help] "My heart belongs to you" translation
#63  March 22, 2010, 06:08:24 pm
  • *****
    • Mexico
Good luck man. Hopefully (and most likely) you won't be turned down.
Re: [RL Help] "My heart belongs to you" translation
#64  March 22, 2010, 06:16:09 pm
  • *****
  • Are you pondering what I'm pondering?
How are you going to give her the ring?

:bow:
I think so, but isn't Regis Philbin already married?
Re: [RL Help] "My heart belongs to you" translation
#65  March 22, 2010, 06:18:20 pm
  • avatar
  • ******
    • USA
Looks like I logged in at a good time. Can't wait to see what happens!
@MBH: All the right moves in all the right places
#66  March 22, 2010, 06:24:58 pm
  • ******
  • ALE ALEJANDRO
^.^

I want to take this moment to thank you all who have supported me and even those friends who couldn't but showed true interest in this simple yet significant effort, since this is exactly what the idea behind the whole thing.

Love is a universal idea that most if not all cultures have created words to describe, and no matter where you're from it feels the same. I have found that many people, even complete strangers can relate to the excitement of this project I'm going through ... even a Traffic Policeman this morning couldn't help but let me go when I told him the root cause of my rush. He even threw a "This is a day you'll never forget, go do your thing, God bless you".

It feels awesome.
"We live in a world of perpetual outrage"

Bea

Re: [RL Help] "My heart belongs to you" translation
#67  March 22, 2010, 06:28:26 pm
  • *****
  • A paragon of purity, chastity and innocence
    • Brazil
    • www.smeenet.org

  • Online
Ohhh. :)
My best wishes for you two. I'm sure everything will run perfectly tonight. :D
To quote Lt. Frank Drebin: "Cheer up, Ed. This is not goodbye. It's just I won't ever see you again."

All your MFG bandwidth is belong to me.
Re: [RL Help] "My heart belongs to you" translation
#68  March 22, 2010, 06:28:44 pm
  • avatar
  • ******
    • USA
*Destin can't hold up the macho man attitude anymore
Awwwwww, this is too cute! I love romantic storys!

 :heart:
Re: [RL Help] "My heart belongs to you" translation
#69  March 22, 2010, 06:30:31 pm
  • *****
  • Are you pondering what I'm pondering?
Me too, I think I'm gonna cry!  dangit walt, more details!!!

:bow:
I think so, but isn't Regis Philbin already married?
Re: [RL Help] "My heart belongs to you" translation
#70  March 22, 2010, 06:31:11 pm
  • ******
  • does this look like the face of mercy?
Just you wait till Ironmugen kidnaps her just as you are about to propose and runs away in his ironcopter.
Re: [RL Help] "My heart belongs to you" translation
#71  March 23, 2010, 03:08:21 am
  • ******
  • all is love in fair and war
you mean suave dude?
Re: [RL Help] "My heart belongs to you" translation
#72  March 23, 2010, 01:20:43 pm
  • **
do we know yet how this came out?  My ex had all the romance of oatmeal. He did let me go pick my ring  which i ended up paying for most of, lol.
Re: [RL Help] "My heart belongs to you" translation
#73  March 23, 2010, 04:30:27 pm
  • avatar
  • ******
    • USA
do we know yet how this came out?  My ex had all the romance of oatmeal. He did let me go pick my ring  which i ended up paying for most of, lol.
What a douchebag, your supposed to know what kind of ring your wife likes and pay for the entire ring yourself.

Anyways, if Walt did everything correct, we won't be hearing from him until later today or tomorrow... :wink3:
Re: [RL Help] "My heart belongs to you" translation
#74  March 23, 2010, 05:31:39 pm
  • ******
  • ALE ALEJANDRO
:buttrox: <-- Smiley that best expresses the excitement I feel right now

SHE SAID YES!

The banner with all the phrases you guys helped me gather ended up being 3.20 x 1.50 mts, and it was placed between 2 trees in the park where we went to talk after our first date 2 years ago, exactly in front of the same bench from that night.

Then we talked romantic stuff for a while, and I told her I had a present for her. In the spirit of the whole thing being unexpected yet leading, I put the ring inside a DVD case of that dreadful Sandra Bullock movie THE PROPOSAL (Ryan Reynolds), so she was indeed surprised.

Popped the question, she hugged me and said yes, I think tears were shed. We put away the sign, held hands and went all around town in the car, just listening to soft music, enjoying the moment. Called it a night at around 11PM. And now we're engaged!
"We live in a world of perpetual outrage"
Re: [RL Help] "My heart belongs to you" translation
#75  March 23, 2010, 05:39:30 pm
  • avatar
  • ******
    • USA
Honestly dude, Im jumping around my classroom and my classmates don't know whats wrong with me. CONGRATULATIONS DUDE!  :nice:

Bea

Re: [RL Help] "My heart belongs to you" translation
#76  March 23, 2010, 05:39:49 pm
  • *****
  • A paragon of purity, chastity and innocence
    • Brazil
    • www.smeenet.org

  • Online
That's terrific! :D
Congratulations Walt & Fiancée!
To quote Lt. Frank Drebin: "Cheer up, Ed. This is not goodbye. It's just I won't ever see you again."

All your MFG bandwidth is belong to me.
thanks guys!
#77  March 23, 2010, 05:45:36 pm
  • ******
  • ALE ALEJANDRO
The name is Lina (man, I love short names, she's so perfect)
"We live in a world of perpetual outrage"
Re: [RL Help] "My heart belongs to you" translation
#78  March 23, 2010, 05:46:10 pm
  • ******
  • does this look like the face of mercy?
Shes gonna get fat and turn into bowser now that she got you  by the ring. U_U
Re: [RL Help] "My heart belongs to you" translation
#79  March 23, 2010, 05:52:07 pm
  • ******
  • ALE ALEJANDRO
Genetically unlikely, but nice try.
"We live in a world of perpetual outrage"
Re: [RL Help] "My heart belongs to you" translation
#80  March 23, 2010, 05:54:02 pm
  • ******
  • ALE ALEJANDRO
"We live in a world of perpetual outrage"