Yeah I agree, if the character isn't going to be in the game there's no problem with them being included in a move, especially when they were part of the move itself
Batsu and (the girl I don't know) assist Kyousuke during one of his supers in CvS2, so there's decent precedent for it.
The Roasted Pheasant voice acting company is open for business. PM me, and I'll be glad to help.
"Everybody has a plan until they get punched in the face." -Mike Tyson