it was NOT a Weekend at Bernie's deal after all. Fake Vision (or Fision as Agatha would say) is not the real body at all. And that other piece of shit just set her up and manipulated what video he showed everyone, just to get something that could power up the actual body that he still had all along. Tracking Fision was probably because he was hoping to use it to restart the one he had.
Harsh.
We thought Wanda seeing dead Vision was just the illusion falling off and her seeing the real body for a second, but we should have known something was off when she also saw Fietro as the dead body when we knew it wasn't his real dead body, it had to be just her memory of it.

We still don't know where Fietro came from though, right ? And since he's doing his own thing with Monica, still under Agatha's control or not, there's definitely something there.
As for Agatha's "shock" when hearing Wanda might raise the dead, I don't think it was shock. She killed Sparky, resurrection is definitely what she was trying to push Wanda to do because she thought she might be capable of it. She doesn't seem to have anything against her though, seems she just wants to figure out if that's the legendary Scarlet Witch. I don't know if guiding her is her objective, she's not her enemy but she's still very aggressive, it's like she's trying to be all "I see through your lies, I figured out who you are", but we still don't know what she wants to do with that information (or why there's a legendary Scarlet Witch, probably has to do with the Nexus).

.... Oh yeah, there's still something bad going on with Westview. The cops in ep 1 said there's no Westview, just Eastview. And SWORD identified various people as real people who live elsewhere, not in Westview. So someone definitely still created Wetview as a trap, she took control of the place but she's not the one who put the people there.